诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和彦逢弟简相山古上人二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王之道访相山古上人时所作,描绘了寺院周边荒僻幽寂的自然景色,并抒发了对高僧相伴同游的欣慰与感激之情。

译文

蒿草艾丛深深遮蔽了长满青苔的古旧小径, 菊花圃与松树栽种之处显得格外荒凉冷落。 稻田边几乎看不到什么行人踪影, 幸亏有高僧相伴,我才得以前来寻访。

注释

蒿艾:泛指野草杂树,形容草木丛生荒芜之貌。 古径苔:古老小径上长满青苔,暗示人迹罕至。 菊坞:种植菊花的凹地或园圃。 赖有:幸亏有,多亏有。 高僧:指诗题中的相山古上人。

赏析

本诗以景衬情,前两句通过“蒿艾”“古径苔”“荒凉”等意象,极力渲染相山寺周遭环境的幽僻与萧瑟,营造出远离尘嚣的清寂氛围。第三句“人无几”进一步烘托出地偏人稀的孤寂感,为末句蓄势。结句笔锋一转,“赖有高僧伴我来”既点明访僧主旨,又以人的温情化解了环境的荒寒,表达了诗人对古上人的敬重及得遇知音的喜悦。全诗语言质朴自然,情景交融,于荒凉中见禅意,于孤寂中显深情,体现了宋诗理趣与禅味兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之道的其他作品