提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道游历大泉寺时所作,记述诗人下马品泉、恰逢久旱甘霖的喜悦之情,展现了对自然恩泽的感念与江南晚景的诗意体悟。
译文
六座山峰环绕着苍翠山色,映照着金蓝交辉的泉水,
下马驻足,初次品尝这清泉,只觉甘甜沁人心脾。
长久干旱之后,欣喜地看到云气充沛弥漫天地,
傍晚时分,清风携着细雨飘洒过江南大地。
注释
六峰:指大泉寺周围环列的六座山峰
金蓝:形容泉水在日光或山色映照下呈现的金碧青蓝之色
一酌甘:指饮下一口泉水,味道甘甜
浃:遍及、通透,此处形容云气充盈弥漫
晚风:傍晚时分的清风
赏析
本诗以清新笔触勾勒山寺泉景与喜雨情怀。首句“六峰环翠绕金蓝”以色彩对比绘出山水灵秀,次句“下马初尝”转入亲身感受,甘泉之味暗合心境。后两句由景及情,“久旱喜看”直抒胸臆,将个人愉悦与民生关怀融为一体;结句“晚风吹雨过江南”以动态意象收束,雨丝随风漫过江南,既写实又富诗意余韵。全诗语言简淡而意境丰盈,体现了宋诗理趣与自然情感的和谐统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。