提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道途经含山邮亭,见壁上旧题而作的和韵诗。诗人重游故地,触景生情,将眼前朦胧晚景与对友人的思念一同融入诗中,寄托深厚情谊。
译文
斜阳穿透云层,光影显得朦胧迷离,
树梢间隐约吹来轻柔的微风。
眼前的景物一如往昔安然无恙,
我特意为你将这风光收拾整理,写入诗篇之中。
注释
透云:阳光穿过云层。
依微:隐约、模糊不清的样子。
少女风:指柔和轻缓的微风,典出《易·说卦》“兑为泽,为少女”,后世以少女风喻和风。
无恙:平安无事,此处指景物依旧未变。
君:指子厚弟,即诗题中的友人。
赏析
此诗写景清丽婉约,情感真挚深沉。前两句以“透云斜日”“树杪微风”勾勒出黄昏时分朦胧静谧的画面,“依微”二字尤显风致轻柔,意境悠远。后两句由景入情,“景物重来正无恙”既写自然之恒常,又暗含人事变迁之慨,继而以“为君收拾向诗中”作结,将眼前风物化作寄赠友人的诗意礼物,化寻常酬唱为深情寄托。全诗语言平易而韵味隽永,体现了宋诗以景寓情、雅俗共赏的艺术特色,展现了诗人与友人之间超越时空的精神共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。