提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道次韵赵积中慈湖即事之作，描绘友人归隐田园前的生活意趣与心境，表达对闲适自在生活的向往及对友人的赞赏之情。
译文
走进屋室，孩童们挤满了方丈之地，
可以想见他们身着彩衣嬉戏玩闹、天真烂漫的模样。
若真想辞官归去赋咏田园之乐，
淮水之乡那一湾清水便足以安顿身心，尽享清闲旷达。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
函丈：本指讲学之所，此处借指居室空间
彩衣：儿童所穿彩色衣裳，亦暗用老莱子娱亲典故
谑浪：嬉戏玩笑，形容孩童活泼之态
挂冠：辞去官职
赋田园：吟咏田园生活，指归隐
淮乡：淮河一带，诗人或友人故乡所在
闲旷：清闲开阔，指心境与环境的自在
赏析
此诗语言质朴自然，以白描手法勾勒童趣与归隐之思。前两句写室内孩童嬉闹之景，“隘函丈”以空间之狭反衬生机之盛，“彩衣谑浪”化用典故而不露痕迹，尽显天伦之乐。后两句由景入情，以“挂冠”“赋田园”点明归隐志趣，“一水淮乡足闲旷”以简淡笔触传达出超脱尘俗的旷达心境。全诗情景交融，于日常琐事中寄寓高洁情怀，体现了宋诗理趣与生活气息相融合的艺术特色，表达了对自由闲适人生的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。