提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道羁旅途中所作，描绘傍晚由霰雪转晴之景。诗人借天公作美、霜华映碧空的意象，抒发漂泊中对自然慰藉的感激与暂得安宁的欣慰之情。
译文
细碎的雪粒在晚风中纷纷飘落，
无数杂乱的山峦与暮色中的云层浑然一体。
上天似乎怜惜我这漂泊在外的旅人，
又让霜雪化作晶莹光华，重现澄澈碧空。
注释
飞霰：空中飘落的白色不透明小冰粒，俗称软雹或米雪。
羁旅：长久寄居他乡，指漂泊在外的旅客。
天工：指自然界造物主或上天的意志与安排。
霜华：此处指霰雪停后凝结于物表的洁白光泽，亦喻晴空下清朗之光色。
碧空：青蓝色的天空，形容天气转晴后的澄澈景象。
赏析
本诗以景写情，构思精巧。前两句以“飞霰”“乱山”“暮云”勾勒昏暗压抑的羁旅环境，烘托漂泊孤寂；后两句笔锋陡转，“天工却似怜羁旅”运用拟人手法，将自然变化赋予温情，使霜华碧空成为上天对游子的抚慰。全诗由阴转晴，既是对晚晴实景的精准捕捉，更是心境由愁苦转向豁达的艺术升华，体现了宋诗理趣与深情交融的特色，语言平易而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。