提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道秋日野步组诗之一，写于晚年多病之时。诗人借饮酒与求医之事，抒发老来不拘世俗禁忌、唯愿上书言事的豁达心志与忧国情怀。
译文
人们都说聚会饮酒要避开辰时和酉时，
我却为了寻医问药每日查问历书上的除日。
人老了谁还能事事遵从百般忌讳，
秋天到来只想着向朝廷呈上三道奏书。
注释
会饮：聚会饮酒。
辰嫌酉：指辰时与酉时为饮酒禁忌之时。
除：历书中建除十二神之一，古人以为除日宜求医治病。
百忌：民间流传的各种时日禁忌。
三书：指多次或郑重地向朝廷进呈的奏章文书。
赏析
本诗语言质朴自然，以日常琐事入诗，却蕴含深沉情志。前两句通过“人言”与“我为”的对比，凸显诗人不随流俗、务实求真的态度；后两句直抒胸臆，“老去谁能遵百忌”尽显老年旷达与对繁文缛节的蔑视，“秋来只欲上三书”则将个人病痛升华为对国家政事的关切。全诗在平淡叙述中见风骨，展现了宋代士大夫虽处暮年仍心系天下的精神境界，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。