提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道秋日野步组诗第五首，借残荷衰蓼写深秋萧瑟之景，反衬诗人虽处穷秋而诗艺愈臻老境成熟，抒发岁月流逝中创作精进之慨。
译文
荷叶在风中摇曳着枯败的绿色，
蓼花沾着雨水卧伏着衰残的红艳。
自然景物虽随着深秋一同老去，
诗句却反而因年岁增长而愈发精工。
注释
倚风：随风摇摆
败绿：枯萎变色的荷叶
霑雨：被雨水沾湿
卧衰红：形容蓼花在雨中低垂凋零的红色
物华：自然界的景物风光
穷秋：深秋、晚秋
翻从：反而因为
壮岁：盛年，此处指阅历丰富的成熟之年
工：精巧、精妙
赏析
本诗前两句以“败绿”“衰红”勾勒深秋荷塘蓼岸的萧瑟图景，“倚”“卧”二字赋予残花败叶以疲惫姿态，尽显物华凋敝之态。后两句笔锋陡转，以“虽逐”与“翻从”形成强烈对比，将自然之衰老与诗艺之精进并置，揭示出艺术创作随人生阅历沉淀而愈趋成熟的规律。全诗情景相生，于衰飒秋意中透出对诗歌艺术的执着自信，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，展现了诗人超越时序的生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。