提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道秋日即景抒怀之作,描绘潮退雨添的深秋水乡风光,借病眼忽明之喜,表达对自然清景的敏锐感知与旷达心境。
译文
潮水退去,菰蒲在风中自行偃伏;
秋意已深,菱芡因雨水滋润而愈发繁茂。
正奇怪为何病中的双眼忽然格外明亮,
原来是欣喜地望见远山那一抹纤细的碧色。
注释
菰蒲:水生植物,泛指水边草木。
菱芡:菱角与鸡头米,皆为秋季水生果实。
怪来:难怪,表示恍然大悟或惊喜之情。
寸碧纤:形容远山青翠细小如一线碧玉。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒秋日水乡清景,前两句写潮退风倒、雨润菱芡,动静相生,展现季节流转的自然生机。后两句由景入情,以“病眼双明”反衬秋色之动人,“寸碧纤”三字精炼传神,将遥山翠色凝于方寸之间,既显视觉之敏锐,又寓心境之澄澈。全诗语言清雅,情感含蓄而真挚,于萧瑟秋意中透出欣然自得之趣,体现了宋人即事写景、寓理于情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。