提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道酬和友人徐季功之作，写于舒蕲道中。诗人借庭闲人静之景抒发案牍劳形之倦，更由春旱祈雨引出对贤才济世的深切期盼。
译文
庭院清闲人声寂静，鸟儿好奇地窥视着帘幕，
坐着面对公文簿书，连拿起来批阅都感到疲倦。
正值春旱时节，急需一场透彻的三尺甘霖，
江湖之中怎能放任那能兴云布雨的老蛟长久潜藏？
注释
舒蕲：指舒州与蕲州一带，今属安徽、湖北交界地区。
文书：指官府公文、案卷。
拈：用手指夹取，此处指翻阅、处理公文。
三尺雨：形容雨量充足透彻，能解旱情。
老蛟：传说中能兴风作雨的神兽，此处喻指有才能而隐居或未得重用的贤士。
宁：岂，怎么。
赏析
本诗前两句以动衬静，鸟窥帘幕反显庭院幽寂，坐对文书而生倦意，生动刻画出官吏案牍劳形的疲惫与百无聊赖。后两句笔锋陡转，由个人倦怠升华为对民生疾苦的关切。诗人以“三尺雨”喻解旱良策，以“老蛟”比济世贤才，反问句式铿锵有力，既表达了对及时雨的渴望，更寄托了起用贤能、造福苍生的政治抱负。全诗由景入情，由私及公，意境开阔，体现了宋代士大夫忧国忧民的情怀与积极入世的担当精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。