提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道行旅舒蕲道中所作组诗之一,描绘江南梅雨时节山野雨后初晴的清新景致,展现诗人途中对自然风物的细腻观察与闲适心境。
译文
野草长满池塘,河水涨溢平川,
雨后溪流湍急,水声溅溅作响。
黄梅恰好生长在群山深处,
拨开云雾时,偶见一线青天。
注释
川:河流、水道
溜:急流的水
溅溅:水流激荡之声
黄梅:指梅子或梅树,亦暗合梅雨时节
一握天:形容云雾缝隙中露出的狭小天空
赏析
本诗以白描手法勾勒江南梅雨山行图景,前两句写水势之盛与声响之动,后两句转写山中黄梅与雾隙微光,动静相生,视听交融。“披雾时看一握天”尤为精妙,既写实又寓理,于迷蒙中忽见天光,透出豁然开朗之意趣。全诗语言清丽自然,意境幽远,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色,流露出诗人对旅途风物的欣然体悟与淡泊情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。