提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道追和张文潜梅花绝句组诗之六，借咏梅凌霜傲雪之姿，赞其报春先于群芳，并点出梅花与司春之神早有默契的深厚渊源。
译文
梅花冒着霜雪严寒，率先预报花开的时节，
世间大小百花与之相比，都只能算作晚辈儿孙。
屈指算来距离春风吹拂已不足十日，
司春之神东君原本就是梅花的旧日知交。
注释
凌霜冒雪：顶着霜雪，形容不畏严寒。
报花期：预告开花的时令，指梅花为百花之先。
例是儿：一概都是儿辈，意指群芳皆晚于梅花开放。
屈指：弯着手指计算，形容时间短暂或易于计算。
东君：古代神话中的司春之神，此处代指春天。
元是：原本是，本来就是。
赏析
本诗以拟人手法赋予梅花人格化魅力，艺术特色鲜明。首句“凌霜冒雪”勾勒梅花傲骨，次句以“群芳是儿”的夸张对比，极言梅花作为报春使者的尊贵地位。后两句笔锋一转，由外在风骨转向内在情缘，“无十日”写春意将至的紧迫感，“旧相知”则将梅花与东君的关系升华为精神契合的知己，既暗合梅花先春而发的自然规律，又寄托了诗人对高洁品格与知音情谊的双重向往，语浅意深，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。