提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道酬和张元礼水仙花诗之作，借咏水仙自谦才思枯竭，表达对苏轼文才的仰慕与自身老拙的感慨。
译文
沉水香浓郁馥芬，却难以用画笔描绘其烟霭神韵，
能为此花作赋的，谁是那酒中谪仙般的人物？
顾念我年老笨拙、文辞艰涩匮乏，
只能徒然想象苏东坡那如万斛泉涌般的才情。
注释
沉水：即沉香，名贵香料，此处喻水仙幽香
画不烟：谓香气氤氲如烟，画笔难传其神
饮中仙：化用杜甫《饮中八仙歌》，指才情超逸之人
顾予：反观自己
辞源澁：文思枯竭，言辞滞涩
万斛泉：喻文思充沛奔涌，典出苏轼自评文章
赏析
本诗以香起兴，首句“沉水香浓画不烟”以通感手法写水仙幽香之缥缈难绘，暗合其清雅脱俗之姿。后三句转入自谦，以“饮中仙”反衬己之“老拙辞源澁”，形成鲜明对比。末句“空想东坡万斛泉”既是对苏轼才情的由衷赞叹，亦流露出诗人面对佳作时力有不逮的怅惘。全诗语言质朴而情意真挚，在酬唱中寄寓了对文学境界的追求与自省，体现了宋诗重理趣、尚谦逊的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。