提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道酬和陈勉仲赠淮西漕运官吴介之之作,赞颂吴氏治理淮西九郡、抚恤百姓的政绩,并以于公典故喻其福德绵长。
译文
淮西九郡饱经战乱创伤,全赖您安抚存恤得以休养,
数年来祥和之气已遍布江畔村落。
这般深重恩德难以用天道回报来衡量,
请看汉代于公高大门闾,便是积善余庆的明证。
注释
九郡:指淮西路所辖诸州郡,泛指吴介之治下广大区域。
疮痍:比喻战乱或灾害后民生凋敝、满目创伤的景象。
拊存:安抚慰问,体恤保全百姓。
和气:指政通人和、安居乐业的祥瑞气象。
浃:周遍,遍及。
于公大里门:典出《汉书·于定国传》,于公治狱平允,预言子孙必兴,后果然显贵,此处借喻吴介之仁政必得福报。
赏析
本诗以质朴语言颂扬地方官政绩,情感真挚而不流于空泛。首联直陈民生疾苦与官员抚恤之功,形成鲜明对照;次联由现实恩泽转入历史典故,以“于公大里门”作结,既避免了对天报的虚妄许诺,又赋予仁政以深厚的文化意蕴。全诗将政治关怀与道德期许融为一体,体现了宋代士大夫以史鉴今、重实绩轻浮辞的诗学品格,彰显了儒家仁政理想在文学中的温润表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。