提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道酬和友人吕子梅之作，题咏陈倅官署窗前新栽之竹。诗人借竹喻人，赞颂竹子超凡脱俗的品格，并以此称许主人高雅的情致与不凡的胸襟。
译文
培育这新竹应当像种植美玉一样精心呵护，
待到它长成挺拔之姿，定能引来凤凰停栖翱翔。
这位“君子”本就不是凡尘俗世中的庸物，
其风韵气节又怎会逊色于杜牧笔下那十万竿修竹呢？
注释
封殖：培土种植，引申为精心培育养护。
种玉：典出《搜神记》杨伯雍种玉故事，此处比喻像培育珍宝般爱惜竹子。
翺翔：指凤凰飞翔盘旋之态。
停鸾：鸾鸟止息，古人谓凤鸾非竹实不食、非梧桐不栖，喻竹之高洁能引祥瑞。
此君：竹子的雅称，典出《晋书·王徽之传》“何可一日无此君”。
樊川：唐代诗人杜牧的别号，其《题扬州禅智寺》有“谁知竹西路，歌吹是扬州”及咏竹名句，后世常以“樊川十万竿”极言竹林之盛与诗意之美。
赏析
全诗用典精切，托物言志。首联以“种玉”喻栽竹之珍重，以“停鸾”状竹成后的高贵气象，将植物人格化，赋予其灵性。颈联“此君不是尘中物”直抒胸臆，点明竹子超逸绝尘的本质，既是咏物亦是赞人。尾联借杜牧典故作比，以反问句式肯定新竹虽少却神韵不减，构思巧妙。整首诗语言清丽典雅，意境高远，不仅写出了竹的物理形态与精神气质，更寄托了诗人对友人与主人的双重赞美，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。