提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道酬和弟弟子厚之作,描绘冬至时节天朗气清、阳气初萌的景象,抒发对节序流转的敏锐感知与闲适心境。
译文
天空澄澈如明镜,大地洁净无纤尘。
微弱的阳气已然萌动,催发了紫荆花的生机。
白昼时光逐渐变长,实在令人欣喜可爱。
霜花虽日益厚重,却难抵这冬至时节的清寒之气。
注释
天容:指天空的景象或天色。
鉴:镜子,此处形容天空澄澈明亮。
阳气:古人认为冬至一阳生,指天地间初生的温暖之气。
依稀:隐约、微弱貌。
日晷:原指测日影仪器,此处借指白昼时间。
端:确实、实在。
霜华:霜花,指凝结的霜。
不胜:承受不住,引申为极、非常。
赏析
全诗以清新雅致的笔触捕捉冬至物候特征。首联“天容如鉴地无尘”以比喻勾勒天地澄明之境,奠定空灵基调;“阳气依稀动紫荆”则于静谧中见生机,精准传达冬至一阳初动的微妙变化。颈联“日晷渐长端可爱”直抒胸臆,将天文历法知识化为生活情趣,体现诗人对自然节律的欣然接纳。尾联以霜华之重反衬清气之凛,虚实相生。整首诗语言平易而意蕴隽永,既具宋诗理趣,又饱含对时序更迭的温情体悟,展现了文人雅士顺应天时、安顿身心的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。