诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和秦寿之春晚偶成八绝 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王之道酬和友人秦寿之春晚之作,写于官务清闲之时。诗人借醉吟抒怀,既赞友人诗才清新,又自叹胸襟蒙尘、愧无佳句相报,流露谦逊与自省之情。

译文

公务清闲时常沉醉于秀溪的春色之中, 醉意里吟咏的诗句字字都显得清新脱俗。 想要酬答却惭愧自己没有精妙的辞藻, 近年来胸怀心境也已沾染了世俗尘埃。

注释

官闲:公务清闲,指仕途安逸或职务不繁重 秀溪:地名,当为诗人所在或游赏之处的溪流 胸次:胸怀、心境 埃尘:比喻世俗杂念或精神倦怠

赏析

本诗语言平易自然,以“醉”贯穿全篇,将春景、诗情与自省融为一体。前两句写闲适之乐与创作之兴,“字字新”既赞友作亦暗含自得;后两句笔锋陡转,由外在吟咏转入内心观照,“无好语”与“亦埃尘”形成谦抑对照,道出士大夫在宦海沉浮中对精神纯净的渴求与失落。全诗情感真挚,于酬唱中见性情,体现了宋诗重理趣、尚内省的艺术特色,展现了文人雅集背后深沉的生命感悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之道的其他作品