提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王之道咏物佳作,借落梅入砚之景,翻出新意。诗作摒弃传统伤春悲秋套路,将凋零梅花化为笔墨馨香,寄托文人雅士高洁情怀与独特审美意趣。
译文
梅花宛如玉佩般翩然飘落在天帝身旁,
墨池映照出它的倩影,仿佛嫉妒它崭新的妆饰。
世人切莫将它视作凄凉飘零之物,
它已被收束于笔端,化作书写不尽的芬芳。
注释
玉佩:喻指洁白晶莹的梅花瓣
帝傍:天帝身旁,极言梅花飘落姿态之高洁超凡
墨池:即砚池,盛墨汁的凹处
妬新粧:拟人手法,谓墨池水色映衬花影,似妒忌梅花鲜妍妆饰
毫端:毛笔尖端,代指诗文创作
赏析
此诗构思精巧,以“落梅入砚”这一微观雅事入题,化衰飒为清雅。首二句用比喻与拟人,写梅花如仙佩下凡、墨池妒妆,赋予落花灵动神韵。后二句笔锋陡转,以“莫作飘零看”破除俗套伤逝之情,将物理之凋零升华为精神之永恒。“收拾毫端无尽香”堪称名句,既写梅香入墨之实,更喻文心不灭、风骨长存,彰显宋诗理趣与文人孤高自守的精神境界,意境深远隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。