提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道拜访隐静寺恭老禅师所作，记述雨后游山访僧的经历，抒发对禅理的向往与行程匆忙的遗憾。
译文
游览山寺怎敢畏惧道路泥泞，恰好遇上催开繁花的夜雨刚停。
乘杯渡水已知无需船桨，骑马前行如今确信不必换车。
几声幽鸟鸣叫掠过庭院之际，一道飞泉正奔赴深谷之初。
正想寻师请教修心法门，却惊觉行色匆匆已逼近钟鱼声起之时。
注释
泥涂：泥泞的道路。
催花夜雨：指滋润花朵、促其开放的夜间春雨。
杯渡：相传晋宋间有高僧乘木杯渡水，后泛指僧人出行或神通自在。
楫：船桨。
马行不更车：典出《庄子》，喻顺应自然、不拘形式，此处指随缘而行。
幽鸟：山林中幽僻处的鸟。
一派：形容水流连绵不断。
心法：佛教指以心传心的修行要诀。
行色：出行的神态或行程安排。
钟鱼：寺院中报时的钟声与木鱼声，代指寺中作息时刻。
赏析
本诗融纪游与禅理于一体，语言清雅含蓄。颔联巧用“杯渡”“马行”二典，既写旅途实况，又暗喻禅者超脱物外、随缘任运的境界，对仗工稳而意蕴深远。颈联以动衬静，幽鸟过庭、飞泉赴壑，勾勒出山寺清幽空灵之境，视听相生。尾联转折自然，“正欲”与“却惊”形成张力，将求法之诚与时光之迫并置，余韵悠长。全诗情景交融，既有山水之趣，又含禅悟之思，体现了宋诗理趣与意境兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。