诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宿吉祥寺赠应上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代王之道重访吉祥寺赠应上人之作。诗人时隔三十年再至旧地,感怀世事变迁与禅缘深厚,借景抒情并阐发佛理,表达对高僧指点迷津的感激之情。

译文

窗前修长的翠竹高耸入云,清幽静谧的轩室题额令人追念往昔贤人。 三十载后重来此地惊觉恍如隔世,一言相契便知彼此早有前世因缘。 携带酒樽纷至沓来的是亲朋好友,采掘莲藕累累聚集的是乡里百姓。 烦请禅师指示祖师西来之意与如来真谛,我这迷途之舟何其有幸能得渡通达彼岸。

注释

修竹:修长挺拔的竹子,常喻君子品格或寺院清幽环境。 清閟:清净幽深貌,形容寺院环境雅致脱俗。 三纪:古代以十二年为一纪,三纪即三十六年,言时间之久。 前因:佛教语,指前世的因缘,此处谓与上人宿有法缘。 得得:纷纷、接连不断的样子。 抉藕:挖掘莲藕,反映当地民俗或寺产丰饶。 祖意如来:泛指禅宗祖师心印与佛陀教法真谛。 通津:畅通的渡口,比喻佛法指引的解脱之道。

赏析

此诗融写景、叙事、说理于一体,结构严谨而情感真挚。首联以修竹摩云起兴,营造清幽禅境;颔联“三纪重来”与“一言相契”对仗工稳,将时光沧桑与禅缘妙悟交织,极具张力。颈联转写人间烟火,亲友携尊、里民抉藕,使佛寺不离尘世温情。尾联直抒胸臆,以迷舟得济为喻,既赞应上人开示之功,又显自身求道之诚。全诗语言雅洁而不失平易,禅理与诗情浑然交融,体现了宋诗理趣与生活气息并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之道的其他作品