提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道送别友人秦德久赴任安丰太守所作。诗人追忆十六年别离，感叹岁月沧桑，欣慰友人仕途顺遂且情谊弥坚，于春雨长杨中寄托深厚惜别之情。
译文
在历水分别至今已有十六年，如今重逢你我须发都已斑白苍然。
欣喜你近来仕宦境况颇为顺遂，更感念我们交情到老愈发坚贞。
蒙蒙细雨伴送行舟春水流急，高大杨柳下留别时午阴正圆。
画船高插旗帜驶向澄江远处，回首望去风帆直指锦绣山川。
注释
历水：古水名，此处指当年与友人分别之地。
分携：离别，分手。
苍然：形容头发花白、容颜衰老的样子。
宦况：做官的境遇或仕途状况。
春溜：春天的流水。
长杨：高大的杨树，古人常折柳杨赠别。
绣川：对安丰境内河流的美称，喻指友人赴任之地风光秀美。
赏析
本诗融叙事、抒情与写景于一体，情感真挚深沉。首联以“十六年”与“尽苍然”形成时空张力，道尽久别重逢的沧桑感慨；颔联转写宦况与交情，一喜一许间尽显知己之谊。颈联以“小雨”“春溜”“长杨”“午阴”勾勒送别场景，景语皆情语，凄清中不失温厚。尾联视线随画船远去，以“绣川”作结，既点明目的地，又寄寓对友人前程的美好祝愿。全诗语言质朴流畅，对仗工稳，将老友间的深情厚谊表达得含蓄隽永，体现了宋诗重理趣而不失情韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。