提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王之道六十三岁时次韵方正叔知县而作,借和诗抒发暮年心境,融阅史参禅之悟与生活感慨于一体,表达超脱物情、安于淡泊的旷达情怀。
译文
年过六十我还能承受什么,心中郁结因您才得以尽情倾诉。
读史时曾对“夏五”阙文心存疑惑,如今参禅终于领悟到前三三的真谛。
酒宴将尽反觉清酒滋味不佳,极度饥饿时仍觉得粗饭香甜可口。
人情冷暖与世态炎凉何须计较,近来炼丹修道兴致正浓。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
心曲:内心深处的情思
夏五:《春秋》桓公十四年“夏五”后缺字,喻史籍阙疑
荐前三:禅宗公案语,指参禅有所契悟
清樽:美酒
粝食:粗糙的饭食
交态物情:人际交往的态度与世俗情态
炉鼎:道家炼丹器具,代指修道养生
赏析
此诗以质朴语言抒写暮年心境,艺术上善用典故与生活细节相映成趣。“阅史旧甞疑夏五,参禅今遂荐前三”一联,将学术困惑与禅悟体验并置,体现由疑入悟的精神历程。颈联以酒阑嫌恶、饥时甘粝的对比,揭示心境随境转的哲理,暗合禅家平常心是道之旨。尾联以“炉鼎兴方酣”收束,既回应首句衰老之叹,又展现超越世俗纷扰、寄情修道的豁达胸襟,全诗情理交融,颇具宋诗理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。