提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人王之道夜泊官牌夹口遇大风之时，追和陈与义岁晚感怀之作，抒写羁旅寒夜读书思乡、借诗寄怀的孤寂愁绪。
译文
邻家鸡鸣咿喔，夜色将尽天欲晓，晨风骄横裹挟着霜寒袭来。
吹灭灯火勉强取出残卷阅读，拨开炉火重新寻出远方书信细看。
腊瓮中的绿蚁新酒应当已经浮起，青丝菜蔬也将再次送上春盘。
满腔羁旅愁怀想托付高飞鸿雁传递，只能凭借新写的诗篇付诸笔端。
注释
官牌夹口：地名，长江沿岸渡口，在今湖北境内。
陈去非：即南宋诗人陈与义，字去非，作者追和其《岁晚感怀》诗韵。
咿喔：拟声词，形容鸡鸣声。
向阑：将尽，指夜将尽、天将明。
绿蚁：新酿米酒表面浮起的绿色泡沫，代指新酒。
腊瓮：腊月酿酒所用的陶瓮。
青丝：指切细的青色蔬菜，立春时置于春盘中食用。
春盘：立春日盛放生菜、果品等以馈亲友或自食的盘子。
倩：请，托。
高鸿：高空飞翔的鸿雁，古诗中常喻指信使。
赏析
全诗以寒夜羁旅为境，首联以鸡鸣、晓风、霜寒渲染凄清氛围，奠定孤寂基调。颔联“吹灯”“拨火”两个细节动作，生动刻画出诗人长夜难眠、借书消遣又反复展读家书的复杂心绪，真切动人。颈联转写岁时节物，以新酒、春盘反衬客居之悲，乐景哀情倍增其感。尾联直抒胸臆，欲托鸿雁寄怀而不得，唯以新诗付笔端，将无尽乡愁凝于诗章。全诗语言质朴深沉，情景交融，承袭陈与义沉郁诗风，尽显宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。