诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和许端夫兄弟二首时端夫出守当涂 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王之道酬和友人许端夫出守当涂之作,追忆往昔交游,感慨世事变迁与人事浮沉,赞颂许氏兄弟才德兼备,并勉励其以文治施政。

译文

还记得当年灯火下骑马同行的情景,那时众人都安享太平盛世的闲暇。 旧日游历之地在战乱后大半荒芜湮没,近来新晋权贵也多因获罪而败亡。 我有兄弟如埙箎般和谐相应,您家子弟也似兰玉般竞相芬芳。 您的高妙文章已如含元殿赋般气象宏大,治理当涂无需再费心钻研古战场的兵戈之事。

注释

垂裳:指衣裳下垂,喻天下太平、无为而治的盛世景象。 芜没:荒芜埋没,指旧日遗迹因战乱荒废。 埙箎:两种古代乐器,合奏声音和谐,比喻兄弟和睦友爱。 兰玉:芝兰玉树,比喻才德出众的子弟。 含元赋:唐代李华所作名篇,此处借指许端夫文章宏丽、有庙堂气象。 古战场:代指军事征伐或险恶争斗,反衬以文教治郡之宜。

赏析

本诗以今昔对比开篇,由个人记忆延伸至时代沧桑,情感沉郁顿挫。“旧游乱后半芜没,新贵迩来多罪亡”一联对仗工稳,既写实景又寓深慨,揭示乱世中繁华易逝、权势难久的历史规律。颈联转赞许氏兄弟才德,用典贴切而不晦涩。尾联以“含元赋”喻其文才,劝勉友人以文治安民而非穷究兵事,体现了宋代士大夫重文轻武、崇尚教化的政治理想。全诗情理交融,语言雅正,既有身世之感,又含规劝之意,展现了王之道酬唱诗中深沉的历史意识与温厚的人格关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之道的其他作品