提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道酬答友人闾必志寄诗之作，抒写年老才衰之叹与对友人清雅闲适生活的羡慕，兼寓珍重身体、期盼重逢之意。
译文
年纪已老，诗才衰退不再有昔日的壮阔气象，
羡慕你闲居安逸，生活中充满清雅的欢趣。
早已厌倦像古人那样染指鼎羹炫耀美味，
吃肉也应避开马肝，以免伤身害体。
你送别友人的诗篇情深意切，足以寄托远思，
我们谈论诗文时举杯对饮，自可驱散寒意。
近日你可曾乘小船经过池头？
那百丈西南方向的水位，眼看就要干涸了。
注释
欠壮观：指诗才衰退，缺乏宏大气象。
闲燕：闲居安乐。
清欢：清雅恬淡的乐趣。
染羮：典出《左传》，郑灵公食鼋羹，子公染指尝味，后喻贪图非分之物或炫耀口腹之欲。
鼋指：即染指典故中的大鳖，代指珍馐美味。
马肝：古人认为马肝有毒，食之伤人，此处喻指应当避忌有害之物，注重养生。
杯勺：酒杯与勺子，代指饮酒。
扁舟：小船。
百丈：形容水深或水势浩大，此处反衬水将干涸之状。
赏析
全诗语言质朴而用典精切，以“染羹”“马肝”二典婉转表达对名利的淡泊与对健康的珍视，既回应友人寄诗之情，又暗含人生感悟。颔联对仗工稳，将饮食节制升华为处世哲学；颈联由文事转入友情，温厚真挚。尾句以景结情，“水欲干”既写实景，又隐喻时光流逝、相聚不易，含蓄深沉。诗中羡人清欢与自叹老衰交织，展现了宋诗理趣与性情并重的艺术特色，情感真挚而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。