提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道酬和友人孔纯老自属邑归来之作，写于连绵阴雨之际，表达对友人旅途劳顿的关切、归程荣宠的想象及以诗相慰的深厚情谊。
译文
来来往往恰逢连绵阴雨整整十日，
道路泥泞湿滑，怎堪忍受鸟儿频繁啼鸣。
行旅之人怎能没有三日晴好天气，
羁旅愁怀正需万家春色来抚慰排遣。
欣喜听闻郊外慰劳已摆开华美宴席，
可以想见车驾归来驶入锦绣褥垫之上。
何其有幸您时常寄来诗筒与我唱和，
宽慰心怀须确信世间自有诗人知己。
注释
弥旬：满十天，指时间长久。
滑滑：形容道路泥泞湿滑难行。
行色：出行者的神态或旅途境况。
霁：雨雪停止，天气放晴。
旅怀：羁旅漂泊之人的情怀愁绪。
郊劳：在郊外迎接慰劳归来的官员或贵宾。
瑶席：精美华贵的宴席。
车旋：车驾归来，旋指返回。
锦茵：锦绣制成的坐垫或地毯，喻归程尊贵安适。
诗筒：盛诗的竹筒，代指往来传递的诗作。
赏析
本诗以景起兴，首联借“阴雨弥旬”“泥滑鸟频”渲染旅途艰辛，反衬对友人的深切挂念。颔联由实转虚，以“三日霁”“万家春”寄托美好祝愿，情景交融。颈联想象友人归时郊劳盛宴、车入锦茵的荣宠场面，虚实相生，既赞其政绩又显关怀。尾联落脚于诗筒相寄，将仕途荣宠升华为文人知己的精神慰藉，情感真挚深沉。全诗结构严谨，语言典雅温润，体现了宋代士大夫之间以诗传情、互勉互慰的典型交往风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。