提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道中秋酬和友人秦寿之之作，写于赏月宴饮之际，借清幽月色抒发对友人的思念及年华易逝的感慨。
译文
举起一杯美酒，酒面浮起袅袅轻烟，这清雅之乐远胜过歌女簇拥的喧闹场面。
山色与水光上下交相辉映，皎洁月光与清爽秋气共同营造出澄澈圆满的意境。
值此中秋佳节令我不禁思念韩愈，美好的梦境中遇见你便联想到谢惠连。
年岁已长不再懂得追逐世俗欢娱，却因聆听你优美的吟唱而格外珍惜流逝的时光。
注释
樽：古代盛酒的器具
沉烟：指酒面上浮起的细微泡沫或雾气
绝胜：远远超过
红裙：代指歌女或舞妓
月华：月亮的光华
清圆：形容月色清澈圆满，亦指秋气清朗圆满
韩愈：唐代文学家，此处借指文才卓著且情谊深厚的友人
惠连：南朝宋诗人谢惠连，以才华著称，常喻指才情出众的诗友
妍唱：优美动听的歌声或吟咏
流年：如水般流逝的光阴
赏析
本诗以清雅笔触描绘中秋月夜，首联以“芳酒”对比“红裙”，凸显文人雅士超脱尘俗的审美情趣。颔联“山色水光相上下，月华秋气共清圆”对仗工稳，将山水月色与秋气融为一体，营造出空明澄澈之境，堪称写景名句。颈联用韩愈、谢惠连典故，既赞友人才学，又寄寓深切思念。尾联由景入情，感叹老大无乐，唯惜流年，在酬唱中融入身世之感，使全诗于清丽中见深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。