提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道酬和友人之作，描绘春日郊游所见美景与访僧酌酒之雅趣，抒发对尘俗羁绊的厌倦及对水云乡般清净生活的向往。
译文
杨花飘飞如雪，菜花金黄灿烂，通往初郊的道路正沐浴在漫长的春日里。
欣喜读到友人新诗，使病眼为之清醒；恰逢甘霖降下，滋润了骄阳炙烤的大地。
造访僧人竹院，品茗争夸茶味之美；在山堂招待宾客，饮酒倍觉醇香。
常恨自己仍被尘世牵绊奔走于俗务，竟不知此身已置身于如水云乡般的清幽之境。
注释
彦逢弟：作者友人，名或字彦逢，弟为对同辈友人的谦称
初郊：近郊，城外不远之处
日长：春日白昼渐长
病眼：指诗人因年老或疾病而昏花的眼睛
膏雨：及时而润泽的甘霖
沃：浇灌，滋润
抗尘：抗拒尘俗，此处反用其意，指被尘事所困
走俗：奔波于世俗事务之中
水云乡：指山水清幽、远离尘嚣的隐居之地
赏析
本诗以清新明丽之笔勾勒春日郊野风光，首联“杨花如雪菜花黄”色彩鲜明，动静相宜，尽显暮春生机。颔联将读诗之喜与天降甘霖并置，情景交融，暗喻精神与自然双重滋养。颈联写竹院品茶、山堂酌酒，以“争美”“倍香”凸显雅集之乐，语言质朴而意境高远。尾联由景入情，以“常恨”转折，表达对尘俗奔走的厌倦，结句“不知身在水云乡”顿悟式收束，既赞友人诗境超逸，亦寄托自身归隐之思，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。