提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之和答友人周少隠之作，时周氏任职实录院。诗人借对竹咏怀，既赞其修史制乐之功业，又慰其暂居外职之况味，寄寓早日回朝重用之期许。
译文
窗外寒竹稀疏，与我共听萧瑟秋声，
可笑那圆润荷叶沾着寒露已然凋零。
实录修成光辉堪比日月，
奉常新制的雅乐奏响咸韶古音。
千里之外传来你在宫禁中的佳作，
连宵好梦萦绕在华美的窗寮。
江湖漂泊本应只是暂时寄托罢了，
且待朝廷丹诏下达召你归朝。
注释
萧骚：形容风吹竹叶发出的萧瑟声响。
圆荷：指荷叶或荷花，此处喻指随季节衰败之物。
实录：编年体史书，记录皇帝在位期间政事。
辉日月：形容功业或文章光耀如日月。
奉常：即太常寺，掌管礼乐祭祀的官署。
咸韶：相传为尧舜时代的雅乐，代指盛世正声。
青琐：宫门上镂刻的青色连环花纹，代指宫廷或高官居所。
绮寮：雕饰华美的窗户，此处指友人住所。
湖海：指远离朝廷的江湖之地。
聊尔耳：姑且如此罢了，表示暂时、权宜之意。
丹诏：皇帝用朱笔书写的诏书，指征召回朝的旨意。
公朝：朝廷，官府。
赏析
此诗以景起兴，首联借寒竹与凋荷对比，暗喻君子坚贞与俗物易逝，奠定清雅基调。颔联转颂友人在实录院修史制乐之功，“辉日月”“奏咸韶”气象宏大，彰显文治盛世。颈联由事及情，以“佳篇”“好梦”写彼此精神相通，千里咫尺。尾联直抒胸臆，劝慰友人湖海漂泊仅为暂寄，丹诏即下，充满真挚期许。全诗用典精切，对仗工稳，将酬唱之情与家国关怀融为一体，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。