提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道在实录院与同僚周少隠唱和之作，借咏竹赞友。诗人以竹喻人，称颂对方文章高洁、品格坚贞，并抒发晚年同僚共事的欣慰与对当朝盛世的认同之情。
译文
您的文章堪称典范，我愿如仆役般追随《离骚》传统；
您高尚的标格岂会像凡木那样在岁寒中凋零？
习惯了看您在朝堂上挥动麈尾雄辩滔滔；
也能想象您夜间清雅吟诗、气度如韶乐般美好。
年老之后承蒙您屡次寄信关怀；
时运相济，还容许我与您同在官署为僚。
区区一个长倩之流算得了什么呢？
不乐于平原君门下，只因心意本就归属本朝。
注释
夫子：对周少隠的尊称
命骚：指继承《离骚》传统的诗文创作
高标：高尚的品格与风范
岁寒凋：喻指在困境中丧失节操
挥麈：魏晋名士清谈时挥动麈尾，此处指朝堂议论
度韶：形容吟诗声韵优美如上古韶乐
折简：写信，简指竹简或书信
同寮：同僚，在同一官署任职
长倩：汉代人名，此处代指趋炎附势之辈
平原：战国平原君，喻指权贵门庭
本朝：指宋朝
赏析
全诗以竹起兴，托物言志，将竹之劲节与友人高标融为一体。首联以“命骚”“岁寒”凸显文品与人品之坚贞；颔联“朝挥麈”“夜度韶”对仗工稳，动静相生，勾勒出友人日间雄辩、夜间雅吟的立体形象。颈联转入个人情谊，感念老来同僚之慰。尾联用典精切，以否定长倩、平原反衬对本朝的忠诚与满足，情感真挚而不失含蓄。语言典雅凝练，既有宋诗理趣，又饱含深情，展现了宋代士大夫之间以道义相砥砺、以诗文相酬唱的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。