诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和董令升舍人梦中得句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王之和答友人董令升舍人梦中得句之作,既赞其才华卓绝、仕途可期,又借春景抒写自身年老心静、不为外物所动的淡泊心境。

译文

朝廷的诏书早晚便会颁下,如今您的人物风采已冠绝三齐之地。 您的才华正宜从翰林院稳步晋升,诗思切莫再沉溺于虚幻梦境之中。 幽深庭院里春日迟迟,黄莺婉转啼鸣;长桥之上微风轻软,绿杨枝条低垂。 这明媚春光不必再来撩拨我的心绪,老去的心情早已如木鸡般沉静无波。

注释

天书:指皇帝颁布的诏书。 紫泥:古人封诏书所用紫色印泥,代指诏书或朝廷任命。 三齐:古地名,泛指今山东一带,此处借指友人所居或任职之地。 銮坡:即金銮坡,唐宋时翰林院别称,代指清要官职。 蝶梦:典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶,喻指虚幻迷离的梦境或超脱之境。 木鸡:典出《庄子·达生》,喻指修养深厚、内心沉静不为外物所动之态。

赏析

此诗酬唱得体,情理兼备。前四句紧扣“梦中得句”题意,以“銮坡进”与“蝶梦迷”对举,既肯定友人才华堪当大任,又委婉劝其勿耽于虚幻诗思,寄寓仕途期许。后四句转入写景抒情,“深院日迟”“长桥风软”勾勒出静谧柔美的暮春图景,反衬尾联“老去心情似木鸡”的枯淡心境。全诗由赞人及自况,以乐景写哀情,将友人的春风得意与自身的衰老沉寂形成鲜明对照,语言雅洁含蓄,尽显宋诗理趣与文人风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之道的其他作品