诗词大全 名家 朝代 专题 名句

为兴国周少隠题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王之道题赠友人周少隠之作,描绘兴国山水胜景与文人雅集之乐,赞颂主人超脱尘俗的才情与闲适心境。

译文

紫翠色的山峦森然攒聚,面面环绕,这其中的绝佳景致特意为您而呈现。 凭栏远眺之人超脱于世俗风尘之外,落笔成诗只在谈笑咳唾之间便已写就。 有幸在良夜陪伴歌女沉醉欢饮,又逢清明时世姑且伴随白鸥享受悠闲。 题诗于纱笼之上归去时高城已晚,凝翠堂东畔明月正洒满整个水湾。

注释

紫翠:形容山色青紫苍翠,代指秀丽山峦。 森攅:密集攒聚的样子。 佳致:美好的景致或情趣。 风尘表:世俗社会之外,喻指超凡脱俗的境界。 咳唾间:比喻才思敏捷,诗文脱口而出。 红袖:代指歌女或侍宴女子。 清时:政治清明、天下太平的时代。 笼纱:用纱笼罩护壁上题诗,以示珍重。 凝翠堂:当为当地名胜或周氏厅堂名。

赏析

本诗融写景、叙事、抒情于一体,语言清丽典雅。首联以“紫翠森攅”勾勒山势环抱之态,“为君还”赋予山水灵性,暗赞主人品格。颔联“风尘表”与“咳唾间”对仗工稳,既写人超逸又显才思敏捷,堪称名句。颈联以“红袖醉”与“白鸥闲”对照,展现仕隐兼得的从容意趣。尾联以月下归途收束,意境空灵悠远。全诗情景交融,既有对友人才情的推崇,亦寄托了诗人对清雅生活的向往,体现了宋诗理趣与韵味并存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之道的其他作品