提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于立春时节,诗人设宴款待诸位兄长。诗中描绘了迎春赛牛的民俗与草木萌发的生机,借酒抒怀,表达了岁月更迭中的从容心态及对亲友前程的美好祝愿。
译文
大家共同欢喜春光随着晓色一同到来,东郊欢腾跳跃着迎回春牛归来。
冲破寒气的芜菁叶子转为青绿,顶着暖阳的芍药根茎抽出红芽。
年岁更换并未劳烦惊叹我已壮年,封存的美酒姑且再为诸君开启。
上林苑定不辜负升迁高就的约定,百种蛰虫都在这夜雷声中一同惊醒。
注释
赛牛:立春时鞭打土牛以劝农迎春的习俗
芜菁:一种蔬菜,即蔓菁
荄:草根,此处指芍药的根茎
抵日:迎着太阳
封:指酒坛封口
上林:汉代皇家园林,此处借指朝廷或仕途
迁乔:语出《诗经》,喻指官职升迁或地位提高
百蛰:指各种冬眠的昆虫
赏析
全诗情景交融,格调明快昂扬。颔联“破寒青转”“抵日红抽”对仗工稳,以色彩与动态精准捕捉早春物候,尽显生命张力。颈联由景入情,言岁换不惊、开酒共饮,展现了诗人豁达从容的人生态度。尾联巧用“迁乔”与“惊雷”双关,既写自然节律,又寄寓对诸兄仕途顺遂的殷切期许。整首诗将节令风物、兄弟情谊与人生感怀熔于一炉,语言典雅而不失清新,是宋代立春诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。