提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道春日游西塔寺赠僧人之作,记述闲暇日骑瘦马寻幽探胜的经历,描绘春日郊野风光与禅院静谧,流露随遇而安的闲适心境。
译文
趁着闲暇之日探寻奇美胜景,骑着瘦弱的马匹前往苍茫郊野。
幽僻处的野花迷人眼目仿佛令人沉醉,早熟的麦苗足以慰藉饥饿的肠胃。
佛寺的房屋还有几间留存,村庄市集绵延约有三里之长。
傍晚时分飘起细微小雨,却未觉得让客居之心感到伤感。
注释
暇日:空闲的日子
搜奇胜:探寻奇特美好的景致
羸骖:瘦弱的马
莽苍:郊野苍茫辽阔之色
幽花:生长在幽僻处的花
撩:挑逗,引动
廉纤:形容雨丝细小微密
客心:羁旅在外之人的心绪
赏析
全诗语言质朴自然,意境清幽淡远。首联点明游兴与行踪,颔联以“幽花”“早麦”写春野生机,“撩醉眼”“慰饥肠”对仗工稳且极具生活气息,将视觉美感与生理满足巧妙融合。颈联勾勒佛屋村墟的静谧图景,尾联以“廉纤晚来雨”收束,反用春雨愁人常例,言“未觉客心伤”,凸显诗人超脱尘俗、随遇而安的禅悦心境。全篇情景交融,于平淡中见真趣,展现了宋诗理趣与生活化审美相结合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。