提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道访回峰寺赠明山主之作，描绘寺院清幽环境，赞颂僧人超然物外、不拘礼法的禅者风范与深厚情谊。
译文
江水与烟云一同延伸至远方，山峦连接着湖泽绵延不绝。
虽然正值三伏酷暑烈日当空，山风却借来了深秋般的清凉。
不要将此寺当作寻常桃花道观，且来一同品味柏子禅香。
你我相逢本无俗事牵挂，不必特意下禅床行礼相迎。
注释
薮泽：水草茂密的湖泽湿地。
三伏：指夏季最炎热的时段。
九秋：指秋季，此处形容凉意如秋。
桃花观：泛指道教宫观或世俗游乐之所，代指尘世繁华。
柏子香：柏木制成的香，常喻指清净的禅修生活。
禅床：僧人坐禅或起居之榻，代指修行者的日常状态。
赏析
全诗情景交融，意境清雅。首联以阔大笔触勾勒江山远景，奠定空灵基调；颔联巧用“三伏烈”与“九秋凉”的体感反差，凸显佛门净地远离尘嚣的独特清凉。颈联以“桃花观”反衬“柏子香”，点明禅院脱俗本质。尾联“相逢无一事，不必下禅床”堪称点睛之笔，既写出主客间超越世俗礼节的默契，又生动刻画出明山主安住当下、心无挂碍的禅者风度，语言平淡而禅味隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。