提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王之道游历宣州书堂山寺时所作，描绘寺院清幽胜景与禅意氛围，借自然风物寄托对佛理禅旨的体悟与向往。
译文
书堂山的地理形胜十分美好，山势回转仿佛将江水抛向远方。
古老的泉水应当浸透着黄蘖的苦味，新建的亭子换上了洁白的茅草顶。
雨后苍翠的苔藓连成一片，暮春时节绿树的浓荫相互交错。
想要探问香岩禅师所说的佛法真谛，只听见风吹竹林发出自然的敲击声。
注释
形胜：指地理形势优越、风景优美之处。
黄蘖：即黄柏，一种味苦的中药材，此处喻指泉水带有苦味或暗合禅家苦修之意。
白茅：白色茅草，古人常用于覆盖屋顶，象征朴素清雅。
苍藓：青绿色的苔藓。
香岩：唐代著名禅师香严智闲，以击竹悟道闻名，此处代指高深的禅宗义理。
旨：宗旨、要义，特指佛法禅理的核心意趣。
赏析
此诗以景寓禅，艺术特色鲜明。首联写山水形胜，气势开阔；颔联“泉古”对“亭新”，以苦泉与新茅对照，暗含禅修甘苦相济之理；颈联绘雨后春晚之幽静，苔藓绿阴交织出空寂意境。尾联化用香岩击竹悟道典故，不直接说破禅旨，而以“风林竹自敲”作结，将抽象佛理融入自然声响之中，达到言有尽而意无穷的境界。全诗语言清丽，情景交融，体现了宋诗理趣与禅意并重的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。