提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王之道游历法轮寺时所作，描绘古寺秋景与僧人闲谈之趣，借景抒发仕途失意、年华老去的感慨，体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
孤零零的佛塔矗立在云烟之外，
荒僻的小径隐没于野草莽丛之间。
蓼花红艳如碎米般点缀散落，
枫叶深红似绛色丝绢般浓烈鲜明。
送别友人直到三溪远处才折返，
偶遇寺僧相伴获得了半日清闲。
功名利禄之事不必再对镜自照，
如今沦落失意两鬓早已斑白。
注释
孤塔：指法轮寺中孤立高耸的佛塔
荒蹊：荒僻少人行走的小路
糁：本指米粒，此处形容蓼花细碎繁密之态
绛绡：深红色的丝织品，喻指枫叶色泽质地
殷：深红色，形容色彩浓重
三溪：地名或泛指溪流交错之处
览镜：照镜子，引申为审视自身容颜境遇
沦落：流落失意，指仕途坎坷不得志
赏析
此诗以景起兴，首联勾勒古寺孤寂幽邃之境，颔联“红糁碎”“绛绡殷”以精妙比喻绘秋色，视觉鲜明而不艳俗。颈联由景入事，送客之远与逢僧之闲形成张力，暗含尘劳与禅悦的对照。尾联直抒胸臆，将功名幻灭与鬓发斑白并置，沉郁中见通透。全诗语言凝练，意象密集而情感节制，典型体现宋诗以理驭情、寓禅于景的艺术特质，名句“功名休览镜”道尽士人晚境苍凉与精神超脱的双重境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。