提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道途经黄梅驿舍时题壁之作，描绘江南梅雨时节驿馆清幽景色，抒发羁旅闲愁与对故人的思念之情。
译文
山石湿润预示着梅雨将至，山中微寒正应和着麦收时节。
清风吹拂翠竹发出鸣响，稀疏细雨打湿了红石榴花。
古老驿站的台阶被青苔封掩，荒凉城池中柳色映照着楼阁。
高声吟咏品饮一碗清茶，姑且为了故人而在此停留。
注释
梅雨：江南初夏时节连绵阴雨，因正值梅子成熟而得名。
麦秋：指农历四月麦子成熟的时节，虽在夏季却称“秋”。
翠筿：青色的小竹子。
瓯茗：一碗茶；瓯为小盆或杯状器皿，茗即茶。
赏析
全诗以景起兴，首联点明时令气候，颔联视听结合写清风疏雨中的竹榴之态，颈联转写古驿荒城之寂寥，尾联以品茶高吟作结，将羁旅孤寂化为对故人的深情寄托。诗中“清风鸣翠筿，疏雨湿红榴”一联尤为精妙，声色相映、动静相生，既显江南梅雨时节的清新雅致，又暗含诗人独处驿舍的闲适与怅惘，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。