提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道中秋组诗之二,写诗人于中秋夜出门赏月,由自然之景引发对边关与书卷的牵挂,终寄情琴音以求知音,抒发了文人雅士的清旷情怀与深沉忧思。
译文
走出门户欣喜地换上木屐,江天之间翠色山峦映入眼帘。
凝望流云忘却了长久伫立,等待明月升起不禁轻声吟哦。
回望边关要塞心中感慨万千,翻阅简册书卷劳神系念。
琴声之中自有山水意趣,应当能理解我寻觅知音的心意。
注释
折屐:指更换木屐,古人出游或闲步时常着屐以示雅致。
翠岑:青翠的山峰。
微吟:低声吟诵诗句。
闗塞:边关要塞,代指边防事务或远方战事。
简编:竹简编连成册,泛指书籍、典籍。
知音:典出伯牙子期,指真正理解自己心意的人。
赏析
本诗以中秋赏月为线索,融写景、抒情与言志于一体。首联“出户喜折屐”以动作传情,展现诗人亲近自然的雅兴;颔联“看云忘久立,待月动微吟”刻画凝神静候月出的痴态,意境清幽。颈联笔锋一转,由景入情,“关塞”“简编”二语将个人闲适与家国忧思、学问追求相连,拓展了诗歌格局。尾联以琴喻心,化用伯牙子期典故,既呼应前文山水之景,又寄托了对精神共鸣的渴求。全诗语言清雅含蓄,情感层层递进,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。