提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年，诗人避乱流寓他乡之际。借中秋夜雨抒写羁旅愁思与故国之念，感叹时局乖舛、世事反常，以殷浩书空典故寄托悲愤无奈之情。
译文
寂静的庭院里三更时分下着冷雨，楼台之上只有一点微风拂过。
新写的诗篇都沉浸在愁恨之中，故乡的思念只能在梦魂里追寻。
异乡的节令风物与家乡迥然不同，但同辈友人之间的情谊依然相通。
眼前尽是违背常理的怪事，只能像殷浩那样徒然在空中书写“咄咄怪事”。
注释
三更：指夜间十一时至凌晨一时，此处言夜深人静。
节物：应时的景物或风俗习惯。
它郷：即他乡，指客居之地。
我辈：我们这些人，多指志同道合的同僚或友人。
咄咄强书空：典出《世说新语》，东晋殷浩被废后终日空中书“咄咄怪事”四字，喻对反常世事的惊诧与愤懑。
赏析
本诗以凄清夜景起兴，“静院”“一点风”烘托出孤寂氛围，奠定全篇沉郁基调。颔联将“新诗”与“故国”对举，把个人创作之愁升华为家国之痛，情感真挚深沉。颈联以节物之异反衬交情之同，在漂泊中寻得精神慰藉。尾联用殷浩书空典故，将眼前“怪事”指向南宋初年政局动荡、贤愚颠倒的现实，含蓄而有力地表达了诗人对时局的忧愤与无力感，使中秋怀乡之作兼具历史厚度与批判锋芒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。