提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道酬答友人秦寿之赠诗所作，抒发年老隐居、自甘平庸的感慨，并表达对友人赏识与慰藉的深切感激之情。
译文
谁能以胸怀包容古今万事，
老来却隐居于蓬茅榛莽之间。
质朴迟钝已甘愿不被称道，
忽蒙您品评赞誉及于我这残余之人，
顿觉焦枯之心如同久旱逢甘雨。
注释
胸次：胸怀，心胸
浇：浇灌，引申为包容、融会
蓬茅：茅草屋，代指简陋居所
榛莽：丛生的草木，喻荒僻之地
朴遫：质朴迟钝，诗人自谦之词
无足数：不值得称道或计数
品题：品评题咏，指友人的赠诗赞誉
君余：对我这残余无用之人的称呼
焦枯：比喻心境干枯憔悴
时雨：应时之雨，喻及时的恩惠或慰藉
赏析
本诗语言质朴而情感真挚，运用对比与比喻手法极具感染力。前两句以“胸次浇今古”的宏大抱负与“老去蓬茅”的现实落魄形成强烈反差，凸显诗人壮志未酬的苍凉。后三句转入酬答，自谦“朴遫”之余，将友人的品题比作“时雨”，生动传达出精神枯竭时获知音慰藉的喜悦与感动。“顿觉焦枯得时雨”一句尤为精妙，以自然意象喻人情温暖，既呼应前文的老境颓唐，又使全诗在感恩中收束，余韵悠长，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。