提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之和颜端行次韵杜甫《曲江》之作，借清夜听雨抒发对千古兴亡与贤愚难辨的深沉感慨，寄托身世之悲。
译文
清冷的夜晚无法入眠，思绪穿越千古历史长河，
感到自身渺小如一字茫然坠入无边沙莽之中。
古往今来贤能与庸劣之人纷繁杂乱，本就难以计数。
楼头的更漏声已沉寂不闻，
只听得寒窗外树叶在风雨中策策作响。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序唱和
沙莽：沙漠草野，喻指浩渺虚无之境
贤否：贤能与鄙陋，指人的品德才学高下
漏声：古代计时器铜壶滴漏之声，代指夜深
策策：拟声词，形容风吹叶动或雨打窗棂之声
赏析
全诗以景结情，意境苍凉沉郁。首联由失眠引发千古之思，将个体置于浩瀚时空，顿生渺小茫然之感；颔联直抒胸臆，慨叹历史人物贤愚混杂、是非难辨，暗含对现实政治的失望。尾联转写听觉，漏声寂而风雨鸣，以动衬静，既点明长夜未眠，又以凄紧雨声外化内心孤寂悲凉。诗人巧妙化用杜诗沉郁顿挫之风，将个人际遇融入历史沧桑，情景交融，余韵悠长，体现了宋人学杜而自出机杼的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。