提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道追和黄庭坚韵之作,借清江隐居生活抒发淡泊情怀,以渔樵之乐反衬仕途倦怠,展现宋人崇尚自然、安贫乐道的审美意趣与旷达胸襟。
译文
鬓边白发已历经几度春秋,
自称生来便不懂得忧愁。
晚饭得鱼吹燃荻草生火,
秋日盘中寻笋停泊松舟。
布裙粗酒不必嫌其简陋,
明月清风且自逍遥行乐。
紫宸殿朝罢醉眠之时,
初升寒日正照林木摇落。
注释
残雪:喻指鬓边白发
春秋:年岁,光阴
荻火:燃烧荻草所生之火,代指简朴炊事
舣:停船靠岸
斗酒:一斗酒,泛指粗酒
恶:厌恶,嫌弃
紫宸:唐代宫殿名,此处借指朝廷官署
揺落:草木凋零飘落
赏析
全诗语言清雅质朴,善用对比手法强化情感张力。前六句以“残雪”“荻火”“松舟”“布裙”等意象勾勒隐逸图景,彰显安贫乐道之志;尾联陡转,“紫宸朝去”与“寒林摇落”形成庙堂与江湖的强烈对照,既暗含对仕途的疏离感,又以自然永恒消解政治焦虑。诗中“明月清风且相乐”一句化用苏轼意境,将个体生命融入天地大美,体现宋诗理趣与情韵交融的艺术特色,堪称追和佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。