提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道追和张文潜之作，记述夜间泊舟糁潭遇风阻，次日清晨冒风浪赶路赴市的情景，展现江行艰辛与羁旅情怀。
译文
江上狂风夜里穿屋而过，小船正停靠在沙洲边过夜。
灯焰清寒屡次挑拨短烛，独酌暖酒用的是老旧绿盆。
夜深船夫催促起身出发，趁着早潮赶往泥泞的集市。
披衣踉跄走出舱门，江豚在波浪间追逐嬉戏。
摇橹声呕哑水花飞溅如雨，静听那声音依稀像人语。
百里外的月城已在指顾之间，正好张帆顺风疾驰而去。
注释
糁潭：地名，在今安徽境内长江沿岸。
舣：使船靠岸停泊。
短檠：矮小的灯架，代指油灯。
老盆绿：指盛酒的旧陶盆，绿形容酒色或器皿釉色。
更阑：夜将尽，天快亮时。
艇子：船夫。
泥汊：泥泞的水湾岔道。
马门：船舱的门。
凌波逐浪：形容江豚在风浪中出没的姿态。
呕哑：象声词，形容摇橹声嘈杂。
月城：当为地名或江边城邑，具体所指待考。
指顾：手指目视之间，形容距离近、到达迅速。
赏析
全诗以时间推移为线索，从夜宿惊风到晨起赶路，层次分明。诗人善用感官描写，“灯寒”“酒暖”形成触觉对照，“呕哑”“似人语”以声衬寂，生动再现江行体验。尾联“只好张帆使风去”化被动为主动，将阻风之苦转为乘风之快，笔势陡转，尽显宋诗理趣与旷达胸襟。语言质朴自然，不事雕琢而意境自出，体现了王之道诗歌贴近生活、善于捕捉细节的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。