提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王之道途经琅玕山永福院时所作，借山中疏竹寄托高洁志趣，表达安贫乐道、不慕荣利的隐逸情怀与对前人雅意的认同。
译文
我从明光殿而来，行走十里便抵达永福院。
山中究竟有什么呢？只见稀疏的竹子长得茂盛纷披。
前代贤人将此地命名为琅玕，其用意实在高雅脱俗。
谁能在面对这位君子般的翠竹时，甘愿以粗茶淡饭为美，而视精美肉食为贱呢？
注释
明光：汉代宫殿名，此处代指朝廷或京城官署。
离离：形容草木生长茂盛、纷披下垂的样子。
琅玕：本指似玉的美石，古诗文中常用来比喻翠竹。
此君：竹子的雅称，典出《晋书·王徽之传》“何可一日无此君”。
粱肉：精美的饭食与肉类，代指富贵奢华的生活。
赏析
此诗语言质朴清雅，以问答体展开，自然引出对竹的礼赞。诗人化用陶弘景“山中何所有”句式，将寻常景物赋予人格象征。“琅玕”之名与“此君”之典前后呼应，既赞前人命名之雅，又彰显自身守节之志。结句以蔬饭与粱肉对比，在反问中坚定表达了甘于清贫、崇尚高洁的精神追求，体现了宋诗理趣与文人风骨的完美融合，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。