提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王之道咏物之作，借题咏假山抒发胸中丘壑。诗作由叠石造景生发议论，以小见大，既赞园林雅趣，又寓居安思危之深意，体现了宋诗理趣与寄托并重的特色。
译文
幽居的雅士喜爱九华山，胸中本就蕴藏着丰富的山岩洞壑。
在谈笑之间便堆叠起奇石，窗棂间仿佛排列着远方的峰峦。
倘若这拳石真能兴云致雨，它的功绩可与高耸秀丽的名山等同。
您看那些背负大山的人，何不也防备这种潜在的祸患呢？
注释
幽人：指隐居或情趣高雅之人
九华：即九华山，佛教名山，此处代指奇秀山景
岩窦：山岩洞穴，喻指心中的山水意境
顷：片刻，形容时间极短
远岫：远处的山峰
一拳：指体积小巧的假山石
傥：倘若，如果
高秀：高大秀美的真山
负山者：背负大山之人，典出《列子》，喻承担重任者
寇：祸患，灾害，此处引申为意外变故
赏析
此诗构思精巧，由实入虚，层层递进。前四句写叠石成山之速与窗含远岫之妙，展现文人胸有丘壑的雅趣；后四句笔锋陡转，以“一拳兴云”肯定微物之功，继而化用“负山”典故发出警策之语。全诗将园林审美与哲理思考熔于一炉，既赞美了假山艺术以小见大的神韵，又寄寓了居安思危、防微杜渐的深沉忧患意识，体现了宋诗尚理而不失情致的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。