提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道酬答友人朱元顺参议之作，记述舟行五月方得相见又匆匆作别之事，赞友人才华并自谦才疏，兼以世俗哲理相劝慰，情真意切。
译文
乘船从金沙出发，怎敢因江路迂回而躲避绕行。
计算行程已超过五个月，书信往来劳烦之多堪比三次考绩。
在湖阴与您相见之处，取道分别实在太过匆忙草率。
正因想到会面艰难，彼此追随交往的情意便愈发深厚。
您的新诗像什么？如同锦绣上交错着华丽的辞藻。
我唱和酬答惭愧学识空疏，只更加搅动我内心的不安。
通达与困顿皆由时运命数决定，恭敬或傲慢任凭妻嫂评判。
前行吧不要忘记饥饿之苦，俗谚告诫人不可贪图一时饱足。
注释
金沙：地名，指诗人出发之地。
三考：古代官员考核制度，三年一考，三考为九年，此处喻指书信频繁、劳神费力。
湖阴：地名，指二人相见及分别之处。
绘绣错华藻：比喻诗歌辞采华美，如锦绣交织。
赓酬：指依韵唱和、酬答诗作。
亨否：亨通与困厄，指人生际遇的顺逆。
恭倨任妻嫂：化用苏秦典故，谓世态炎凉，荣辱得失不必介怀。
戒一饱：民间谚语，提醒人行路勿过饱以免伤身滞行，亦含处世当留余地之意。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，结构上由叙事转入抒情再至说理，层次分明。诗人以“计程逾五月”“取别殊草草”写尽旅途艰辛与离别仓促，反衬出“相从意弥好”的珍重之情。赞友诗“绘绣错华藻”与自愧“空疏”形成对比，谦逊得体。尾联化用苏秦典与俗谚，将个人际遇升华为通达的人生智慧，“亨否有时命”显旷达，“戒一饱”寓深意，既慰友亦自勉，体现了宋诗以理入诗、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。