提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王之道次韵僧人因上人咏晚菊之作，借松柏困于荆棘、风雨晦暗之景，抒发对战乱未息的忧愤，并以谢安自况，寄托孤芳自守、保全节操的高洁志趣。
译文
荆棘丛生围困着苍翠松柏，
狂风骤雨搅乱了黄昏与拂晓。
连绵战事不知何时才能停息，
连年征伐耗费了朝廷无数心力。
这晚菊的孤高芬芳宛如谢安，
恐怕绝非寻常卑微的小草可比。
这份深意世间有谁能真正理解？
唯有我与你相互勉励坚守节操。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
因上人：僧人法号，上人为对僧人的尊称
简：书信，此处指以诗代信寄赠
魏定父：王之道友人，名魏矼，字定父
天讨：指朝廷奉天命出兵征讨叛乱
孤芳：喻指晚菊，亦象征高洁人格
谢安：东晋名臣，曾隐居东山，后出仕平定淝水之战
伊余：文言第一人称，即“我”
相自保：互相勉励保全操守与志节
赏析
本诗托物言志，以晚菊为核心意象，融家国之忧与个人节操于一体。首联以荆棘困松柏、风雨乱昏晓起兴，既写实景又喻时局艰危；颔联直抒对战乱不休、国力耗损的沉痛忧虑。颈联用谢安典故，将晚菊比作胸怀天下却暂处幽独的贤者，翻出新意，凸显其非凡品格。尾联转入知音之叹，在无人理解的孤寂中，唯与友人互勉自保，情感由忧国转为守志，沉郁而坚贞。全诗语言质朴凝重，比兴贴切，展现了南宋士人在乱世中坚守气节的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。