诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自宋代李若水残句,以精炼笔触勾勒深秋暮色。诗人借蛩鸣与雁影两个典型意象,营造出辽阔萧瑟的意境,寄托了羁旅漂泊之愁与深沉的悲秋之感。

译文

蟋蟀的鸣叫声在千里暮色中回荡, 大雁的身影掠过满天秋色之中。

注释

蛩声:蟋蟀的鸣叫声,古诗文中常作为悲秋、思乡或孤寂的象征。 千里:极言地域之广阔,既指声音传播之远,亦暗喻游子离家之遥。 暮:傍晚时分,此处兼指日暮与岁暮,渲染苍凉氛围。 雁影:大雁飞行的身影,古人常以鸿雁传书喻指音信,见雁影易生怀远之情。 一天秋:满天的秋意,将无形的季节感受化为可视的空间景象。

赏析

此联对仗工稳,意境宏阔而凄清。“蛩声”对“雁影”,“千里暮”对“一天秋”,视听结合,时空交融。诗人以“千里”拓展听觉维度,以“一天”铺展视觉空间,将细微虫鸣与高远雁阵置于广袤秋暮背景中,形成强烈张力。寥寥十字,不仅精准捕捉了深秋典型物候,更将羁旅之愁、时光之叹融入苍茫天地之间,语言凝练而余韵悠长,堪称宋人写景抒怀之佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李若水的其他作品