提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李若水送别友人李无陂返乡所作。诗人因宦务缠身无法归乡，借送别之机托友人代为传语故乡春色，抒发羁旅愁思与深切乡愁。
译文
不要推辞跋涉十驿路途、沾染满身风尘的辛苦，
沿途无边无际的花柳风光正明媚动人。
我身为官场所困如同囚徒般不得归去，
只能拜托您替我向古溪的春光问个好。
注释
休辞：不要推辞、莫要嫌弃
十驿：形容路途遥远，驿站间距约三十里
犯埃尘：冒着风尘奔波劳顿
政可人：正令人喜爱，政通“正”
宦囚：被官场事务束缚如囚徒
仗君：托付您、依靠您
古溪：指代故乡或故园山水
赏析
此诗以乐景衬哀情，艺术手法精妙。前两句劝慰友人莫畏旅途劳顿，盛赞沿途花柳宜人，实则反衬自身困守宦途之苦。后两句笔锋陡转，“宦囚”一词沉痛道出身为官吏身不由己的无奈与压抑。结句“仗君说与古溪春”构思新奇，将无形乡愁化为对故乡春色的深情问候，既含蓄隽永又真挚动人。全诗语言平易而情感深沉，在送别诗中别具一格，展现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。