提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人探访卞氏后人,得知祖传怪石藏于室内床下废井中不得见,有感而发。借咏石之沉沦与气节,寄托自身对世事兴衰与人生穷达的深沉慨叹。
译文
从前主人久在江湖游宦,那嵌空奇特的怪石曾惊动乡里。
如今为何深藏在一口废井之中?百年不见天日,仿佛在等待隐逸高士。
虽被弃置泥土之中,其刚硬本性依然存在;傲视寻常林亭的气韵正逐渐苏醒。
微小物体的废弃与兴盛尚且有定数,我这辈子的困顿与显达更令人长久叹息。
注释
游宦:在外地做官或奔走仕途。
嵌空:形容石头玲珑剔透、孔穴相通的样子。
里闾:乡里,邻里。
缘底事:因为什么事,为何。
潜夫:隐士,此处暗指能识宝物真价值的知音。
弃捐:抛弃,遗弃。
睥睨:斜视,引申为傲视、轻视。
微物:指怪石等细小之物。
穷达:困厄与显贵,指人生的际遇。
赏析
此诗托物言志,构思精巧。诗人由“闻”石到“赋”诗,虽未见石形,却以想象补全神韵。颔联“待潜夫”赋予顽石以人格化的期待,颈联“性仍在”“气渐苏”更是将石的坚贞孤傲写得淋漓尽致,实为诗人自我品格的写照。尾联由物及人,从怪石的废兴有定推演至自身穷达难测,发出深沉浩叹。全诗语言质朴而意蕴深厚,将咏物与抒怀完美融合,体现了宋诗理趣与情致并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。